‘Kill on site,’ Police in Louisiana investigating threatening sign aimed at CEOs of news organizations